MUCC - Chiisana Mado (Español)

Traduccion : Tetsuo

El silencio lava el abrumado mundo, cruel y efímero
como una hoja de maple, como el ocazo, como aguas triztes.
Estás viviendo en un sueño si crees que siempre seremos capaces de volver a volar
Abre tus ojos y enciende la luz, una noche sola es una solitaria.
Olvida ser amada y una vez mas sueña con nadar en los cielos
Una estación gris y transitoria, afuera de mi pequeña venta, lluvia.

Sólo, en esta habitación, guardo un recuerdo tuyo
Adiós
Afuera de mi pequeña ventana, lluvia
Tal como aquel día